Les VISITEURS EN AMERIQUE (Original title)The VISITORS (Working title)JUST VISITING (Alternative title)
Date: 2001 (Copyright)Countries: France, USADirector: Jean-Marie Gaubert
Production company billing: ©2001 Gaumont Hollywood Pictures present Dolby Digital Surround-EX/DTS/SDDS Colour by Astro Color Laboratories Inc Prints by Technicolor MPAA: 37861
Date: 2001 (Copyright)Countries: France, USADirector: Jean-Marie Gaubert
Production company billing: ©2001 Gaumont Hollywood Pictures present Dolby Digital Surround-EX/DTS/SDDS Colour by Astro Color Laboratories Inc Prints by Technicolor MPAA: 37861
Credits
(244)
©: Gaumont, Presented by: Hollywood Pictures Company, Executive Producer: Richard Hashimoto, Producer: Patrice Ledoux, Producer: Ricardo Mestres, Associate Producer: Jean-Marie Poiré, Associate Producer: Christian Clavier, Associate Producer: John A. Amicarella, Unit Production Manager: Allen Alsobrook, Unit Production Manager (2nd Unit): Tom Busch, Unit Production Manager (2nd Unit Addit): Paul Marcus, Unit Production Manager (UK Unit): Steven Harding, Unit Production Manager (APhU Las Vegas): Paul Cajero, Unit Production Manager (APhU Chi/LA): Chris Cronyn, Production Supervisor (Additional): Cari Chanin, Production Supervisor (APhU Chi/LA): Jamie Boscardin-martin, Production Co-ordinator: Ted Deiker, Production Co-ordinator (2nd Unit): Angie Brice, Production Co-ordinator (UK Unit): Siobhan Lyons, Production Co-ordinator (APhU Las Vegas): Lauren M. Beanes, Production Co-ordinator (APhU Chi/LA): P.J. Sodaski, Laura Stritt, Location Manager: Al Nolan-Cohn, Location Manager (2nd Unit): Wileen Dragovan, Location Manager (UK Unit): Nicholas Daubeny, Location Manager (UK Unit Co): Robin Higgs, Location Manager (APhU Las Vegas): Michael Burmeister, Location Manager (APhU Chi/LA): Michael Neale, T.G. Glazer, Post-production Co-ordinator: Cari Chanin, 2nd Unit Director: Gary Davis, 2nd Unit Director: David Ellis, UK 2nd Unit Director: Peter MacDonald, Additional Ph Units Chicago/LA Director: Gary Davis, Assistant Director (1st): Gary Marcus, Dennis Maguire, Assistant Director (2nd): Jayson Merrill, Assistant Director (2nd 2nd): Jon Mallard, Assistant Director (2nd Unit 1st): Richard Lederer, Assistant Director (2nd Unit 2nd): Eric A. Pot, Assistant Director (2nd Unit 2nd 2nd): Anne Berger, Assistant Director (UK Unit 2nd): Michael Stevenson, Adam Somner, Assistant Director (UK Unit 2nd 2nd): Ian Stone, Assistant Director (UK 2nd Unit 1st): Jamie Christopher, Assistant Director (UK 2nd Unit 2nd): Simon Emanuel, Assistant Director (UK 2nd Unit 3rd): Olivia Peniston-Bird, Assistant Director (APhU Las Vegas 1st): Fernando Castroman, Assistant Director (APhU Las Vegas 2nd): Conte Matal, Assistant Director (APhU Chi/LA 1st): Bill Connor, Script Supervisor: DruAnn Carlson, Script Supervisor (2nd Unit): Alicia Accardo, Script Supervisor (UK 2nd Unit): Steve Lunnon, Script Supervisor (APhU Chi/LA): Mary Carlson, Casting: Billy Hopkins, Casting: Suzanne Smith, Casting: Kerry Barden, Casting (NY Associate): Mark Bennett, Jennifer McNamara, Casting (LA Associate): Deborah Maxwell Dion, Casting (Additional): Linda Lowy, Phyllis Shuringa, Casting (UK Unit): Lucinda Syson, Casting (ADR Voice): Mickie T. Mcgowan, Screenplay: Christian Clavier, Screenplay: Jean-Marie Poiré, Screenplay: John Hughes, Based on 'Les Visiteurs' written by: Jean-Marie Poiré, Christian Clavier, Director of Photography: Ueli Steiger, Additional Photography: Michael A. Benson, Additional Photography (UK Unit): Jim Grce, 2nd Unit Director of Photography: Buzz Feitshans Iv, UK 2nd Unit Director of Photography: Michael Brewster, Keith Goddard, APhU Las Vegas Aerial Dir of Photography: Frank Holgate, Camera Operator: William A. O'drobinak, Camera Operator (B): Stephen St. John, Camera Operator (2nd Unit): Michael Kohnhorst, Ted Lichtenfeld, Camera Operator (UK Unit): Mike Roberts, Dave Worley, Camera Operator (UK 2nd Unit): Stefan Stankowski, Camera Operator (APhU Las Vegas): Nate Goodman, Camera Operator (APhU Chi/LA): Mike St. Hilaire, Steadicam Operator: Stephen St. John, Steadicam Operator (UK Unit): Alf Tramontin, Paul Edwards, Focus Puller (UK Unit): Robert Binnall, Focus Puller (UK 2nd Unit): Simon Hume, John Webb, Clapper Loader (UK Unit): Guy Frost, Ben Perry, Visual Effects Supervisor: Igor Sekulic, Visual Effects Editor: Mary E. Walter, Visual Effects: Visual Factory Ltd, VF (Digital Matte Paintings): Andrew Garnet Lawson, Clement Oubrerie, VF (Visual Effects Liaisons): Terry Needham, Emma Horton, VF (Assistant to Igor Sekulic): Aminta Townshend, VF (Digital Effects Supervisor): Rodolphe Chabrier, Martial Vallanchon, Visual Effects: Artem Visual Effects, Artem (Visual Effects): Chris Martin, Artem (Visual Effects): Stan Mitchell, Artem (Visual Effects): Connor O'Sullivan, Artem (Visual Effects): Chris Greenwood, Artem (Visual Effects): Jo Allen, Artem (Visual Effects): Jason Marsh, Artem (Visual Effects): Chris Fitzgerald, Artem (Visual Effects): Rob Trenton, Artem (Visual Effects): Nick Martin, Artem (Visual Effects): Charlotte Greenwood, Artem (Visual Effects): Calvin Russell, Artem (Visual Effects): Chrissie Overs, Artem (Visual Effects): Sean Hedges-quin, Artem (Visual Effects): Mick Ricci, Artem (Visual Effects): Marcus Williams, Artem (Visual Effects): Robin Schoonrad, Artem (Visual Effects): John Coppinger, Graham High, Artem (Scannig/Recording): Pete Williams, Artem (Scannig/Recording): Diane Ashton, Simon Hughes, Artem (Motion Control Camera): Ben Goldschmied, Artem (Motion Control Camera): Ian Menzies, Tomi Keeling, Special Effects Co-ordinator: Ron Bolanowski, Special Effects Foreman: Robert Bolanowski, Special Effects: Michael Ahasay, Special Effects: Rodman Kiser, Special Effects: Bruce A. Strong, Special Effects: Chip D. Williams, Special Effects (UK Unit Supervisor): Nick Allder, Special Effects (UK Unit Technician): Ricky Farnes, Special Effects (UK Unit Technician): Garth Gutteridge, John Clarke, Model Maker: Jason Mahakian, Film Editor: Michael A. Stevenson, Additional Editor: Edward A. Warschilka, Production Designer: Doug Kraner, Supervising Art Director: Stephen Cooper, Art Director: Jeffries Sr. John D., Art Director (UK Unit): Jonathan Mckinstry, Set Designer: Evelyne Barbier, Set Designer: David M. Haber, Set Designer: Dave W. Krummel, Set Designer: Colin de Rouin, Set Decorator: Tracey Doyle, Set Decorator (UK Unit): Peter Young, Conceptual Artist: Guy Dyas, Senior Draughtsman (UK Unit): Roger Bowles, Illustrator (UK Unit): Ravi Bansal, Storyboard Artist: Collin Grant, Storyboard Artist: Jim Magdaleno, Storyboard Artist (UK Unit): Tony Chance, Costume Designer: Penny Rose, Costume Supervisor: Carolyn A. Dessert, Costume Supervisor (UK Unit): Kenny Crouch, Costume Co-ordinator (UK Unit): Flora Marengo, Wardrobe (UK Unit Master): Mark Holmes, Wardrobe (UK Unit Mistress): Annie Crawford, Wardrobe (APhU Chi/LA Supervisor): Trisha Mcdonald, Key Make-up: Kimberly Greene, Mr Clavier's Make-up: Muriel Baurens, Additional Make-up: Erin Brasfield Koplow, 2nd Unit Make-up: Denise Wynbrandt, UK Unit Chief Make-up: Karen Dawson, Make-up Artist (UK Unit): Rebecca Lafford, Pauline Heys, Make-up Artist (APhU Las Vegas Key): Mike Lorenz, Prosthetics/Masks/Creatures Created by: Jean-Marie Gaubert, Igor Sekulic, Prosthetics/Masks/Creatures Made by: Nigel Booth, Prosthetics/Masks/Creatures Made by: Jeremy Hunt, Prosthetics/Masks/Creatures Made by: Barry Sutton, Stewart Robinson, Key Hair: Barbara Olvera, Key Hair (2nd Unit): 'Dugan' Mary Buono, UK Unit Chief Hair: Carol Hemming, Additional Hair: Elaine M. Cascio, Hairdressing Co-ordinator (UK Unit): Elizabeth Lewis, Hairstylist (APhU Las Vegas): Jackie Masteron, UK Unit Hairdresser: Zoe Tahir, Wigmaker: Paul Huntley, UK Unit Wig Mistress: Elizabeth Glasow, Title Design: Brian King, Titles/Opticals: Pacific Title, Music Composed by: John Powell, Additional Music: Nick Glennie-Smith, Additional Music: James McKee Smith, Geoff Zanelli, Orchestrations: Ladd Mcintosh, Music Supervisor: Michelle Kuznetsky, Music Supervisor: Mary Ramos, Music Production Co-ordinator: Thomas Broderick, Music Editor: Bunny Andrews, Score Recorder/Mixer: Malcolm Luker, Choreographer (UK Unit): Quinney Sacks, Sound Mixer: Raymond Cymoszinski, Sound Mixer (2nd Unit): Danny Richter, Sound Mixer (UK 2nd Unit): Dave Allen, Sound Mixer (APhU Las Vegas): Lee Howell, UK Unit Sound Recording: Brian Simmons, UK Unit Sound Engineer: Mike Harris, Re-recording Mixer: Mark Smith, Re-recording Mixer: Ron Bartlett, Re-recording Mixer: Matt Iadarola, Gary Gegan, Supervising Sound Editor: Mark Mangini, Supervising Sound Editor: Elliot L. Koretz, Co-supervising Sound Editor: Richard Anderson, Supervising Dialogue Editor: Avram Gold, Dialogue Editor: Howell Gibbens, Dialogue Editor: Julie Feiner, Sound Effects Recordist: Eric Potter, Sound Effects Editor: Eric Lindemann, Sound Effects Editor: Michael Geisler, Sound Effects Editor: Michael Chock, Sound Effects Editor: Marvin Walowitz, Sound Effects Editor: David Whittaker, Supervising ADR Editor: Avram Gold, Foley Walker: Hilda Hodges, Foley Walker: Catherine Harper, Foley Recordist: Robin Johnston, Foley Mixer: Don Givens, Foley Editor: Solange S. Schwalbe, Stunt Co-ordinator (2nd Unit): Freddie Hice, Stunt Co-ordinator (APhU Chi/LA): Bud Davis, Food Stylist (UK Unit): Debbie Brodie, Food Stylist (UK Unit): Gina Stewart, Katherine Tidy, Armourer (UK Unit): Richard Hooper, Head Wrangler: Jack Lilley, Clay M. Lilley, Wrangler: Dave Allen Rodgers, Jeff Wheelis, Wrangler (UK Unit): Mario Luraschi, Gerard Naprous, Animal Handler: William J. Casey Jr, Camera Pilot (APhU Las Vegas): Kevin La Rosa, Studio: Shepperton Studios
Cast
(89)
Jean Reno (Thibault, Count of Malfete), Christina Applegate (Princess Rosalind/Julia Malfete), Christian Clavier (André le Pate), Matthew Ross (Hunter), Tara Reid (Angelique), Bridgette Wilson-sampras (Amber), John Aylward (Byron), George Plimpton (Dr Brady), Malcolm McDowell (wizard), Martin Aistrope (barfly 3), Naomi Armstrong (bystander 2), Eric Aviles (purse snatcher), Sarah Badel (queen), Bill Bailey (Thibault's father), Tab Baker (cabbieThibault's father), Doug Barron (Reed Sikes), Clifford Barry (museum guard), Janette Bickerton (screaming peasant woman), Lucy Blair (Thibault's sister 2), William Bookston (peasant), Roy Boutcher (maître d'), Richard Bremmer (King Henry), Richard Burton Brown (Irving the drunk), Felipe Camacho (bystander 6), Alexandra Caplan (kid 2), DruAnn Carlson (elevator wife), Helen Caro (screaming woman), Lorenzo Clemons (squad chief), Paul Connell (crime scene cop 1), Laura Cox (peasant woman), William Dambra (policeman), Oliver Ford Davies (Pit Rivers), Emily Deamer (elevator girl), Albena Dodeva (nightclub waitress), Lisa Dodson (bystander 4), Ike Eichling (bystander 7), Madeline Fishman (Tammy, little girl), Marilyn Dodds Frank (bag lady), Matt Furlin (barfly 1), Jane Galloway Heitz (Dinah the drunk), Matyelock Gibbs (Rosalind's nurse), Ross Gibby (museum teacher), Chris Gillespie (daughter at restaurant), Robert Glenister (Earl of Warwick), Danny Goldring (bartender), Sophie Graham (elevator girl 2), Brian Greene (old man with hearing aid), Valerie Griffiths (hag), Amo Gulinello (teacher 2), Anne Harris (bystander 8), Crispin Harris (archbishop), Darryl Henriques (monk), Mike Houlihan (little boy's father), Michelle Hurst (pawnshop broker), Frederick Husar (barfly 8), Rich Komenich (Sid the drunk), Alexis Loret (François), Kevin McClarnon (police sergeant), Thomas Mcelroy (bystander 5), Eric Meyers (family man), Daniel Miller (kid 1), Susan Murray (barfly 6), Larry Neumann Jr (hot dog vendor), Chet Nichols (barfly 2), Steve Owen (peasant man), Donna Palmer (museum curator), Randall Paul (bathroom man), Suzanne Petri (Patsy the drunk), Molly Price (teacher), Beau Sapsford (little boy in elevator), Ric Sarabia (priest), Adam Shaw, Alan Shaw (kitchen worker), Michael Skewes (barfly 7), Rebekah Louise Smith (bystander 3), Whitney Sneed (nightclub woman), Robert Steinman (car driver), Matthew Sussman (chic salesman), Jordan Teplitz (barfly 5), Kevin Theis (O'Malley, cop), Kendra Torgan (Thibault's sister), Karen Vaccaro (bystander 1), Francesca Vetrano (Nancy the drunk), Ellie Weingardt (barfly 4), Claire Welch (Thibault's mother), Ruth Winblad (old woman), Carl Wright (station master), Cedric Young ('Miller', museum guard), Anne Louise Zachry (young woman 2)